Влад Свар предлагает Вам запомнить сайт «БЕЛЫЕ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ»
Вы хотите запомнить сайт «БЕЛЫЕ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Последние комментарии

Pciha Ivanova
Роберт Сергеев
Алексей Паршин
За что этого клоуна благодарить?!
Алексей Паршин Переговоры Кашпировского с Басаевым в Будённовске: как это было
Алексей Степанов
Владимир Баранович
«Дудаевщина»: что стало с русскими в Чечне после 1991 года
14 авг, 15:58
+21 10
Новости МирТесен
Популярное
Операция «Коттедж» – самый курьезный американский провал в истории

Операция «Коттедж» – самый курьезный американский провал в истории

Операция «Коттедж» – самый курьезный американский провал в истории Операция «Коттедж» – кодовое название операции армии США, направленной на освобождение от

16 авг, 20:01
0 0
Веское слово советского журналиста

Веское слово советского журналиста

В 1977 году, после безуспешных попыток заставить государство отремонтировать единственный городской мост,Джон Робинетт,мэр американского города Вулкан, Западна

16 авг, 20:00
0 0
Керосин кончается, а Россия – нет. Побег из талибского плена

Керосин кончается, а Россия – нет. Побег из талибского плена

16 августа 1996 года, ровно 22 года назад, российский экипаж грузового самолета Ил-76 совершил почти невероятное – на собственном самолете летчикам удалось бежать

16 авг, 19:59
0 0
Только одна фотография, только История...

Только одна фотография, только История...

Майору Филипову Роману сегодня могло бы исполнится 34. Калининградские депутаты проголосовали за улицу имени Романа Филипова Гвардии майор Роман

16 авг, 19:56
+1 0
В каком году Сталин планировал сделать бесплатный хлеб для всех?

В каком году Сталин планировал сделать бесплатный хлеб для всех?

Как-то незаметно, но верно у нас все становится платным то, что было бесплатным, например образование и медицина. И жилье. Становится дорогим то, что было дешевым.

16 авг, 19:54
+2 0
ВХОД НА САЙТ

Москва, Кострома, Тверь: что на самом деле означают эти слова

развернуть

В России много местных названий, которыми мы пользуемся постоянно, но ничего о них не знаем. Москва, Тверь, Кострома, Онега – древность этих топонимов не вызывает сомнения, но связи с русскими словами нет, они нам совершенно непонятны.

Москва

«Москва» - какое еще название может быть более на слуху в России? Это и крупная река, и центр объединения русских земель, и столица, и даже в прошлом название Русского государства (Московия). Но именно об этом топониме нам практически ничего неизвестно.

Первое упоминание о Москве датируется 1147 годом, он же считается и годом основания города, хотя на тот момент здесь уже существовало укрепленное славянское поселение. Именно там 4 апреля состоялась встреча суздальского князя Юрия Долгорукого с северским князем Святославом Ольговичем, по инициативе первого: «приди ко мне брате в Москов».

Из письменных источников нам известно, что название реки Москва предшествовало названию поселения. В некоторых памятниках город Москва даже упоминается как «на Москве», то есть, «город на Москве-реке». Загадка заключается лишь в том, откуда пошел этот гидроним, какое жившее на этих территориях племя дало реке это название и почему.

Самая первая версия гласила о финно-угорском происхождение «Москвы». Местные поселения дьяковской культуры раннего железного века свидетельствуют о том, что здесь когда-то проживали племена, говорившие на языке финно-угорской языковой семьи. Приверженцы этой гипотезы считают, что гидроним делится на два компонента: «моск» и «ва». Со вторым все ясно – он на всех финно-угорских языках значит примерно одно: вода, река, влажность. А вот с «моск» все сложнее. Его можно связать со словом языка коми «моска» - корова, телка, или с мерянским «маска» - медведь, а если с «ва», то медведица. Так что, по финно-угорски, «Москва» значит либо «Коровья река», либо «Медвежья».

За финно-угорской гипотезой последовала ирано-скифская. Академик Соболевский в начале XX века высказал предположение, что «Москва» происходит от авестийского слова «ама»(сильный) и означает «быстрая река». Впрочем, скифы на этих территориях никогда не жили, да и течение у реки не такое уж и быстрое.
В последнее время широкое распространение получила славянская гипотеза . Согласно ей, Москва до XIV века звалась славянским «Москы» со значением: «вязкая, топкая, сырая, болотная». От этого же корня происходят слова: «промозглая, мозглая погода». Схожее название имеют и некоторые другие реки Европы: Moskawa в Польше и Германии; Московка — приток реки Березины и так далее. Эта версия подтверждается еще и тем, что в верховьях Москвы-реки всегда было много заболоченных участков. Возможно, название пошло именно оттуда.

Тверь

Город Тверь, ровесник и бывший соперник Москвы по объединению вокруг себя русских земель, тоже тщательно хранит загадку своего имени. В летописях, кстати, оно сильно отличается от современного нами топонима, и звучит как «Тъхверь» или «Тьхферь». Первую попытку разгадать его секрет предпринял еще в XVIII веке Татищев, связав название со словом «Твердь» в значении «твердыня, крепость».

По другой версии, город получил свое имя от реки «Тверца», так как на основе письменных источников был основан в месте ее впадения в Волгу. А сам гидроним, по одной из версий, взялся все от тех же финно-угорских племен, и означал «блестящая река» от финского корня «Tes» (блестеть), и финского же окончания верь (река). Впрочем, это всего лишь одна из многочисленных гипотез.

Онежское озеро

В ранних русских письменных источниках Онежское озеро упоминается как «Онего» и об его этимологии нам практически ничего неизвестно. Можно лишь предполагать, что название это – очень древнее, первые поселения появились на этих берегах в незапамятные племена, о чем свидетельствуют местные петроглифы и рисунки на скалах.
«Онега – Мегрега — Авнега — Пинега»: общее окончание «eгa» скорее всего, происходит от карельского «jogi» (река). Возможно, это было применимо не только к реке Онеге, но и к озеру. Об этом писали еще известные лингвисты прошлого века – М.А.Кастреп и М.П.Веске, возводившие название озера к финскому «Enojoki», что означает «большая река». Такие топонимы весьма популярны в Финляндии: «Enojarvi» (большое озеро), «Enovesi (большая вода).

По другой версии, в корне «Онеги» - финское слово «auni» (шум, голос). Иначе говоря – это «шумное, бушующее озеро». Но самой убедительной выглядит объяснение, связанное с размерами водоема. По мнению доктора филологических наук Ирмы Муллонен, название озера происходит от саамского «апе» или прибалтийско-финского «anine» - большой, значительный. Каким, без сомнения, и является Онежское озеро.

Каргополь

Название старинного русского города в Архангельской области – «Каргополь» вызывает некоторое недоумение. Сочетание русской сказки и чего-то древнегреческого…

Окончание «поль» в географических названиях обычно имеет древнегреческое происхождение со значением «полис», то есть город. Так, Константинополь переводится как «город Константина», а Адрианополь – «город Адриана». Русские города с названиями, содержащие в себе «поль», например, Севастополь, Тирасполь или Симферополь, получили их в большинстве случаев в царствование Екатерины II и ее внуков, Александра I и Николая I, когда вся Европа переживала увлечение культурой древней Греции.

Но с Каргополем все сложнее. Название появилось задолго до увлечения греческой модой, оно упоминается еще в XV веке, а «поль» в нем означает вовсе не город, а просто «русское поле». Но откуда взялась «карго»? Вопреки первой, возникающей при этом слове ассоциации, лингвисты видят здесь не старую ведьму, а медведя (на финском «каргу») и «ворону» (на тюркских языках «карга»). В этом свете, Каргополь переводится либо как «Медвежье», либо как «Воронье поле».
Существуют и другие версии: на реке Онеге, где стоит Каргополь, словом «карга» называют каменистый берег, заливаемый водой. Немецкий языковед Макс Фасмер также под «карга» понимал «топкое место в лесу», а Даль – «хрящеватое, ровное дно озера». Что есть, то есть – болот и топей в окрестностях Каргополя хоть отбавляй.

Кострома

Интересная история с этимологией названия «Костромы». С одной стороны – все вроде бы ясно, опять топоним пошел от реки, на которой стоит город. Но не все так просто.

«Костра» в восточнославянских диалектах обозначает солому для сжигания. Из нее изготавливалось чучело языческой богини Костромы – богини плодородия у древних славян, которую здесь еще с языческих времен «хоронили» во время летнего обрядового цикла, дабы увеличить урожай следующего земледельческого сезона. Этот обряд натолкнул лингвиста Фасмера на мысль, что название города Кострома прочно связано с этим языческим ритуалом. Впрочем, версия не выдерживает критики – богиню хоронили не только в Костроме, а наличие здесь древнего значимого капища, которое могло бы дать название поселению или реке, не подтверждается.

Существует еще одна версия, ведущая начало от финского «kosto» — месть и «maa» — земля. В этом переводе, Кострома означает «земля возмездия». Правда, кому это возмездие предназначается и за что – неизвестно.


Источник →

Ключевые слова: история, Кострома, Москва, Тверь
Опубликовано 05.10.2017 в 21:35

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Леонид Руси
Леонид Руси вячеслав железняков 9 октября 17, в 18:09 Поправочка... Не Мозэ, а Мойша, Моше... Мошиах...Моисей ...мессия... Текст скрыт развернуть
0
вячеслав железняков
вячеслав железняков Леонид Руси 9 октября 17, в 18:21 Можно и Мозе. У них все зашифровано. Моисей-это мое имя сей. Текст скрыт развернуть
1
Леонид Руси
Леонид Руси вячеслав железняков 9 октября 17, в 18:22 Ну вам евреям виднее... Текст скрыт развернуть
0
вячеслав железняков
вячеслав железняков Леонид Руси 9 октября 17, в 18:25 Вот это точно. Текст скрыт развернуть
0
Сергей Андреевич Крывда
Сергей Андреевич Крывда 9 октября 17, в 08:48 Не жалею, что прочёл. Текст скрыт развернуть
1
Сергей Витальевич Самоварщиков
Сергей Витальевич Самоварщиков 9 октября 17, в 11:14 3 города на Оке: Коломна (Ока ломаная - река делает зигзаг), Кашира (Ока широкая), Калуга (Ока луговая).
Все корни слов русские.
Текст скрыт развернуть
2
Юрий Мельников
Юрий Мельников 9 октября 17, в 16:33 По мнению казахского академика(за это он получил это звание) слова Москва произошло от имени казахского батыра Маскай, который некоторое время правил Москвой, А Америка произошла от того, что открывателем ее стал правитель - открыватель по имени Амир Ака, отсюдова Америка. Текст скрыт развернуть
0
Димыч Мешин
Димыч Мешин 9 октября 17, в 20:24 Я читал в "Велесовой книге": были три брата - Моск, Славен и Кий. Когда-то русы разделились, Славен основал Новгород, Кий - Киев, а Моск соответственно Москву. Текст скрыт развернуть
0
Юрий Слитинский
Юрий Слитинский Димыч Мешин 13 октября 17, в 16:13 Димыч, видать - юморист! Вот только, согласно Вашей теории : Славен, было его не настоящее имя, а звали его Новгом, чтобы из общей концепции не выбиваться. Между прочим хочу просто напомнить, что Кий, или кей у ираноязычных народов, например: скифов, осетин и т.д. переводится, - как "царь". Отсюда и именование в былинах Киева-Царьградом. Текст скрыт развернуть
1
Димыч Мешин
Димыч Мешин Юрий Слитинский 14 октября 17, в 22:02 Какие ваши доказательства? В смысле источники :-) Текст скрыт развернуть
1
Юрий Слитинский
Юрий Слитинский Димыч Мешин 14 октября 17, в 22:18 Я вообще-то полагал с юморить... м..м а источники возьмите любое Персидское произведение, например: "Шахнаме" Фирдоуси, и, там найдёте несколько глав о правлении Кей-анидов. Текст скрыт развернуть
0
koshkarov_48 палкин
koshkarov_48 палкин 11 октября 17, в 19:37 опять одни гипотезы в топонимике. А ответ прост: НЕ ЗНАЕМ. Текст скрыт развернуть
-1
Владимир Бочаров
Владимир Бочаров 11 октября 17, в 21:16 Скажу только одно: никогда народ не оставляет чужие названия. Москва и москательные товары? Видимо мало кто помнить русский корнеслов, поэтому старается об"яснить чужими языками. Красивое имя- Варвара, перевод на русский Балаболка. Текст скрыт развернуть
1
Юрий Слитинский
Юрий Слитинский 13 октября 17, в 15:55 Я из Твери и у нас совсем другая версия: город получил название от славянского племени - "тиверцы", которые бежали в устье притока, впадавшего в Волгу, от булгар, учинивших им погром в междуречье Дуная и Днестра. Сейчас их потомков не сохранилось из-за резни учинённой Иваном Грозным, во время похода на Новгород. Осталось только название реки и города. Но, и, город переселили на другой берег, а на месте древних городских стен , и первоначально, давшего приют острова расположился рухнувший в этом году новострой - Речной Вокзал! (Видать духи предков мстят за эти надругательства ) Текст скрыт развернуть
1
Алексей Печёнкин
Алексей Печёнкин Юрий Слитинский 14 октября 17, в 12:39 Так во времена "тиверцев" река разве не называлась "Ра", а не "Волга"??? Текст скрыт развернуть
0
Юрий Слитинский
Юрий Слитинский Алексей Печёнкин 14 октября 17, в 17:36 Уважаемый Алексей. Тиверцы прекрасно знали про реку Ра, впадавшую в Хвалынское (Хвалисьскоие) море, однако подниматься им пришлось не по реке Ра, а по Днепру, а далее на Западную Двину(уже занятую Лат галлами, Зем галлами и Курземе) пришлось брать курс на восток и через Вышний Волочёк выходить на речку которая и впадала в более крупную реку текущую с запада на восток. На правом берегу которой жило литовское племя -Голядь, а на левом угорское племя -меря. Именовали эту реку - Волга. О том, что это и есть река Ра, текущая с севера на юг, они, и, не додумались! Текст скрыт развернуть
0
Димыч Мешин
Димыч Мешин Юрий Слитинский 14 октября 17, в 22:06 По моему ощущению тиверцы оставили след в истории - много осталось топонимов. Кстати - император Тиберий :-) Текст скрыт развернуть
1
Юрий Слитинский
Юрий Слитинский Димыч Мешин 14 октября 17, в 22:25 Согласен, тогда сразу и река Тибр! (На которой Рим стоит) Текст скрыт развернуть
1
Алексей Печёнкин
Алексей Печёнкин Юрий Слитинский 15 октября 17, в 09:47 Спасибо за ответ. Получается, что названия реки поменялись где-то во II веке. Это мои выводы на основании статьи http://book-hall.ru/kanavino/zhivaya-entsiklopediya-kanavina... Текст скрыт развернуть
1
Димыч Мешин
Димыч Мешин Юрий Слитинский 20 октября 17, в 03:55 Однако... Попутешествовали тиверцы :) Даже римскую речку своим именем назвали :D Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Комментарии с 1 по 20 | всего: 40
Комментарии Facebook

Комментарии к фото

Вадим Мисюк
это кто? Дарвин?
Вадим Мисюк Обезьяночеловек
И тут не скажу Не скажу
Кретин.
И тут не скажу Не скажу Обезьяночеловек
александр фадеев
Ого го детёныши уже с бивнями слонов ... смешно...
александр фадеев мамонты
Alexey Guskov
Не уверен, скорее это где-то под Рiвне...
Alexey Guskov Дети учатся стрелять
Геннадий Колесник
Ты просто идиот.
Геннадий Колесник Обезьяночеловек
Аriy7777
ты сам ушлёпок и параноик . оставь в покое Чудинова . ты ещё не дорос до его понимания .
Аriy7777 Битва викингов за Асгард
Евгений не важно
твоя харя похожа на залупу, ну так и что?
Евгений не важно Обезьяночеловек
LEV ZHAVORONKOV
Не с Арарата ли?
LEV ZHAVORONKOV Обезьяночеловек
Виген Егиазарян
Всегда пожалуйста!
Виген Егиазарян Обезьяночеловек
Виген Егиазарян
Всегда пожалуйста!
А насчёт "не знаем" - это совершенно верно.
На днях наткнулся на информацию, чт…
Виген Егиазарян Обезьяночеловек

---=новое на сайте=---

Операция «Коттедж» – самый к…

Операция «Коттедж» – самый курьезный американский провал в истории

16 авг, 20:01
0 0
Веское слово советского журналиста

Веское слово советского журналиста

16 авг, 20:00
0 0
Керосин кончается, а Россия …

Керосин кончается, а Россия – нет. Побег из талибского плена

16 авг, 19:59
0 0
Только одна фотография, толь…

Только одна фотография, только История...

16 авг, 19:56
+1 0
В каком году Сталин планиров…

В каком году Сталин планировал сделать бесплатный хлеб для всех?

16 авг, 19:54
+2 0
Как СССР бомбил Берлин летом…

Как СССР бомбил Берлин летом 1941 года

16 авг, 19:53
0 0
Оккупация по-американски. Ст…

Оккупация по-американски. Сто лет назад армия США вторглась в Россию

15 авг, 23:02
0 1
Как Георгий Маленков был пра…

Как Георгий Маленков был правителем СССР

15 авг, 20:21
+1 2
Бой за высоту 776: как погиб…

Бой за высоту 776: как погибла 6-я рота псковских десантников в Чечне

15 авг, 20:20
0 0
Ферганский погром 1989 года:…

Ферганский погром 1989 года: что не поделили узбеки и турки-месхетинцы

15 авг, 20:19
-7 14
Почему Сталин был недоволен Ежовым

Почему Сталин был недоволен Ежовым

15 авг, 20:19
-1 0
Секретный проект Сталина: по…

Секретный проект Сталина: почему свернули строительство тоннеля до Сахалина

15 авг, 20:18
+1 3
Как Екатерина II ликвидирова…

Как Екатерина II ликвидировала Запорожскую Сечь

14 авг, 22:29
+4 7
Басмачи: главные противники …

Басмачи: главные противники советской власти в Средней Азии

14 авг, 15:59
+3 0
«Дудаевщина»: что стало с ру…

«Дудаевщина»: что стало с русскими в Чечне после 1991 года

14 авг, 15:58
+21 10
Какой отбор проходили женщин…

Какой отбор проходили женщины для службы в СС и гестапо

14 авг, 15:57
-6 3
Переговоры Кашпировского с Б…

Переговоры Кашпировского с Басаевым в Будённовске: как это было

14 авг, 15:56
+6 4
Сержант, лейтенант, капитан …

Сержант, лейтенант, капитан и другие воинские звания: как они появились

14 авг, 15:55
+15 4